Receção da obra de Olga Tokarczuk em Portugal e no Brasil e o problema da intraduzibilidade cultural com base no romance Prowadź swój pług przez kości umarłych
2024; Księgarna Akademicka; Volume: 24; Linguagem: Português
10.12797/si.24.2024.24.04
ISSN2391-7636
Autores Tópico(s)Polish Historical and Cultural Studies
ResumoO artigo consiste na análise da receção da prosa de Olga Tokarczuk em Portugal e no Brasil, bem como na análise comparativa do romance Prowadź swój pług przez kości umarłych nas traduções para o português no padrão europeu e no brasileiro, efetuadas por Teresa Fernandes Świątkiewicz e Olga Bagińska-Shinzato.
Referência(s)