Portal de Periódicos da CAPES

Um Comentador Medieval das Bucólicas de Virgílio : Nicolau Trivet

1981; University of Lisbon; Volume: 11; Linguagem: Francês

10.1484/j.euphr.5.125811

2736-3082

Aires Augusto Nascimento,

Linguistics and Language Studies

Au corpus de Nicolas Trivet il faut ajouter un Commentum in Virgilii Bucolicas qui nous est transmis par deux manuscrits anonymes (et jusqu’aujourd’hui presqu’inconnus), originaires du Nord d’Italie et datables du XVe siècle : l’un gardé à la Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 73, 3 (texte incomplet) et l’autre conservé à Évora (Portugal), Biblioteca Pública, Inc. 307-12 (texte complet). L’identification de son auteur doit être faite à partir du commentaire lui-même, puisque, à propos de la théorie de la proportionnalité sous-jacente à la musique (Buc. II, 36), le commentateur renvoie à son autre commentaire sur la Consolatio Philosophiae de Boèce. Heureusement, dans le manuscrit de Florence, il existe aussi un commentaire de ce genre et on peut y vérifier la correspondance suggérée. En effet, il s’agit d’un commentaire connu et identifié d’après de nombreux manuscrits comme appartenant au dominicain anglais Nicolas Trivet (c. 1258- -c. 1334), auquel on doit alors attribuer aussi le Commentum in Virgilii Bucolicas. L’intention d’une prochaine publication de ce texte est ici aussi déclarée.