Portal de Periódicos da CAPES

I giornali di Guglielmo Francesco Galletti. Imprenditoria tipografica e conformismo politico nella Parigi rivoluzionaria

2007; Edizioni scientifiche italiane; Volume: 119; Issue: 3 Linguagem: Francês

10.5167/uzh-174077

0035-7073

Roberto Zaugg,

Historical and Literary Studies

Guglielmo Francesco Galletti († 1798) etait un imprimeur, editeur et journaliste originaire du Piemont actif a Paris pendant la Revolution francaise. Parmi ses clients il comptait Maximilien Robespierre, Pierre-Antoine Antonelle, Jean-Marie Collot d’Herbois, Filippo Buonarroti, Edmond Louis Alexis Dubois-Crance et Charles-Nicolas Osselin. Avec Osselin en novembre 1792 Galletti fonda le „Journal des Lois de la Republique une et indivisible“. Le „Monitore italiano politico e letterario“, edite en 1793 a Nice par le jacobin piemontais Giovanni Antonio Ranza, publia regulierement des articles du « Journal des Lois » en traduction italienne. Dans l’an II Galletti publia aussi le „Journal de la Commune“, consacre aux travaux de la premiere Commune de Paris. Terroriste pendant la Terreur, le « Journal des Lois » devint violemment thermidorien apres Thermidor et participa a la campagne de calomnies lancee contre Robespierre et sa « faction anthropophage ». Parmi les redacteurs du „Journal des Lois“ il y avait probablement Joseph Maria Piccini (Giuseppe Maria Piccinni), fils du celebre compositeur Niccolo Vito Piccinni. Dans l’an III Galletti polemiqua avec „Le Tribun du Peuple“ de Babeuf. Avec le debut du regime du Directoire le quotidien de Galletti changea son nom, en devenant le „Journal des Lois des deux Conseils et du Directoire de la Republique francaise“. Apres les elections de l’an V, le journal prit le nom de „Le Pacificateur“, auquel collaborerent Dominique-Joseph Garat et Pierre-Louis Ginguene. Les redacteurs responsables etaient Galletti et Jean-Baptiste Picquenard, ci-devant secretaire de la commission civile de Sonthonax a Saint-Domingue et futur auteur du roman historique „Adonis, ou Le bon negre“. En collaboration avec Agnelli (editeur a Lugano) et avec Cougnet (editeur a Nice), en 1797 Galletti lanca un nouveau journal, nomme „L’Italiano imparziale. Gazzetta politica e letteraria“ et destine a diffuser la propagande francaise dans « Republiques sœurs » d’Italie. Galletti mourut en prairial an VI (1798). Peu apres, la publication du Pacificateur cessa. Apres la mort de Galletti, l’imprimerie fut dirigee par sa veuve.