Portal de Periódicos da CAPES

Una aproximación al estudio del seseo en Fuente del Maestre (Badajoz)

2012; Volume: 68; Issue: 1 Linguagem: Espanhol

0210-2854

Elena Fernández de Molina Ortés,

Linguistic Variation and Morphology

espanolEn Fuente del Maestre, localidad pacense situada en las inmediaciones de Zafra o Villafranca de los Barros, sus vecinos se presentan mediante el topico: �todos los de la Fuente son conocidos porque dicen aseite, seba y tosino�. La presencia del seseo en la localidad, perteneciente a una zona geografica de distincion entre s/q, hace que el fontanes sea un hablante, cuanto menos, peculiar. En el analisis que se presenta a continuacion se expondra el estudio de la variable linguistica local desde un punto de vista sociolinguistico; se estudiara, por una parte, la presencia del fenomeno en la localidad y el analisis se centrara, principalmente, en aquellos factores sociales que influyen en la actualidad en una progresiva perdida de la variable linguistica local tales como el sexo, la edad o el nivel socioeconomico de los hablantes. EnglishThe inhabitants of Fuente del Maestre (this town is near of Zafra and Villafranca de los Barros, in Extremadura region) are presented with the linguistic topic: �everyone la Fuente are know because they say: aseite, seba and tosino�. The presence linguistic of seseo -the pronunciation of c (before e, i) and of z as s- in one area with a distinction s/q, do fontanese have a particular speech. In this sociolinguistic analysis of the town of Fuente del Maestre aims at studying not only the phenomenon of �seseo� the features of which have already been analyzed in several studies, but their actual survival from both a linguistic and social perspective having in mind variables such as gender, age and socioeconomic level.