Portal de Periódicos da CAPES

Formes directes et indirectes de domination paysanne: une étude de cas Bolivienne

1982; Taylor & Francis; Volume: 7; Issue: 14 Linguagem: Francês

10.1080/03841367.1982.10816514

0384-1367

José Havet,

Agriculture and Rural Development Research

Avant la Revolution de 1952, la Bolivie rurale etait une societe domaniale dominee par une classe de grands latifondiaires. Apres la Revolution et singulierement apres la mise en oeuvre de la Loi de la Reforme Agraire (2 mai 1953), un ordre social different se constitua puis se stabilisa rapidement. Cet ordre social nouveau est toujours en place aujourd'hui; il est domine par des elites locales dont il favorise les interets. L'hypothese qui sous-tend cet article est que les formes de domination utilisees par les nouvelles elites locales peuvent etre groupees en formes directes et indirectes. Les formes directes de domination impliquent qu'une interaction a effectivement lieu entre paysans et elites et qu'un ecremage des paysans s'opere au profit des elites. Les formes indirectes de domination se definissent ici comme la monopolisation par les elites de fonds, biens et/ou services destines a la population rurale dans son ensemble; donc, les elites empechent que la paysannerie beneficie d'eventuels avantages. Le concept de «domination» a ete inclus dans l'hypothese. L'usage de ce concept cependant exige de grandes precautions. En effet, il existe des degres de reciprocite a l'interieur de toute relation de pouvoir essentiellement asymetrique et les exactions des dominants ne depassent jamais ou presque certaines limites dictees par la morale ou par la prudence. Il en est egalement ainsi pour l'etude de cas que constitue cet article, meme si bien des exemples d'exaction peuvent apparemment laisser supposer le contraire. Tel qu'utilise ici, le concept de «domination» n'implique donc nullement «domination totale». L'hypothese enoncee anterieurement sera testee dans une petite zone rurale du sud du pays, la province de Belisario Boeto du Departement de Chuquisaca. Cette zone fut le theâtre des dernieres operations de la campagne de guerilla dirigee par Ernesto Che Guevara en 1967. 1