Portal de Periódicos da CAPES

Los coras y la Piedra Blanca de San Blas, Nayarit (siglos XVI-XXI)

2013; EDITORIAL RAICES; Volume: 21; Issue: 121 Linguagem: Espanhol

0188-8218

Laura Magriñá,

Latin American history and culture

Los coras conforman un grupo indigena que habita la Sierra Madre Occidental, en el actual estado de Nayarit. Para evangelizarlos, primero habia que conocer sus creencias y la manera en que ellos concebian el universo, labor que iniciaron los franciscanos. Antonio Arias de Saavedra nacio en Tepic y estuvo en calidad de companero del cura de Acaponeta. Ya ordenado sacerdote, desde 1656 fungio a veces como ministro doctrinero y otras como guardian del convento, para luego pasar a Guadalajara, el convento mas importante de la provincia de Santiago de Xalisco. Arias escribio un informe de todo lo que averiguo sobre aquel grupo indigena, sus costumbres y su territorio, el cual envio junto con un dibujo a su provincial, fray Juan Mohedano de Agudo, el 2 de febrero de 1672. La “informacion” original llego a manos de fray Francisco Trevino, comisario general de todas las provincias y custodias de la orden de San Francisco en Nueva Espana y las Islas Filipinas, quien le solicito al fraile que profundizara en su investigacion. El 26 de marzo de 1673 fue remitido el segundo informe. Este ha sido publicado y el manuscrito se encuentra en la Biblioteca Nacional de Mexico. Es importante destacar que solo la primera version, que se resguarda en el Archivo General de Indias, en Sevilla, va acompanada de la “Estampa” coloreada, a la que Lopez Gonzalez ha denominado “Calendario cora” (1990, p. 18). Su titulo da cuenta exacta tanto de su contenido como de su relacion con el informe: “Descripcion y explicacion de los ritos y ceremonias que observa el gentilismo del Nayarit deducidos de los cuatro tiempos del ano, a que se reduce su total y vano culto. Como se ira reconociendo por mayor extension en la relacion que se hace en este escrito por las letras y reclamos del A. B. C. D. etcetera” (AGI, MP, Estampas, 25). Arias de Saavedra muestra en el siglo XVII un profundo manejo d